Agradecimientos.. Prólogo.. Información sobre los autores.. I. La evaluación de la sustentabilidad de experiencias agroecológicas en Latinoamérica.. II. Evaluación de la sustentabilidad de dos sistemas de producción ovina en comunidades tzotziles.. III. Evaluación de la Sustentabilidad del Sistema de Algodón Orgánico en la Zona del Trópico Húmedo del Perú San Martín, Tarapoto.. IV. Sustentabilidad de Sistemas Campesinos de Maíz Después de Cuatro años: El Segundo Ciclo de Evaluación MESMIS.. V. Sustentabilidad Económica de un Sistema familiar en una Región Semiárida de Brasil.. VI. La Sustentabilidad que Viene de Lejos: Una Evaluación Multidisciplinaria e Intercultural de la Agricultura Campesina de los Mayas en Xohuayán, Yucatán.. VII. Evaluación de la Sustentabilidad de un Sistema basado en la Implementación de Prácticas de Conservación de Suelos, en la Comunicad de Chullpakasa, Bolivia.. VIII. Conclusiones sobre los estudios de caso.. Bibliografía

A casi dos décadas del Informe Brundtland, el término "sustentabilidad" se ha incorporado en las agendas de prácticamente todas las instituciones gubernamentales y privadas, de investigación, de organizaciones no-gubernamentales así como del sector social. A pesar de su amplia difusión, la demagogia y retórica siguen permeando el ámbito discursivo, por lo que ha adquirido cada vez más relevancia impulsar alternativas y métodos que permitan hacer operativo el concepto de sustentabilidad. Esta tarea es fundamental y urgente en el contexto de los sistemas campesinos latinoamericanos. En efecto los pequeños productores de Latinoamérica -tal vez como ningún otro sector económico- sufren actualmente los embates de un modelo de desarrollo neoliberal y globalizador que los ha reducido a ser fuente de mano de obra barata, acelerando la expulsión de fuerza de trabajo y migración hacia centros urbanos o hacia los países industrializados. Las zonas rurales son uno de los mayores reductos de pobreza extrema. Como correlato de esta situación, la degradación ambiental se ha acentuado. De hecho, cuando ha ocurrido, el reemplazo de sistemas tradicionales por otros derivados de la revolución verde, ha acelerado los problemas de concentración de riqueza y contaminación ambiental. Español