Acceso en línea sin restricciones

Las áreas verdes proporcionan beneficios y servicios ambientales y sociales a la población, sin embargo, generalmente, se distribuyen heterogéneamente en las ciudades, ligado a un aprovisionamiento desigual de tales beneficios, con implicaciones de justicia ambiental. Con base en un análisis cartográfico y estadístico, se evaluó la dotación y distribución espacial de las áreas verdes urbanas públicas en Xalapa, México, así como su relación con el Índice de Marginación Urbana del Consejo Nacional de Población. En Xalapa, la distribución de las áreas verdes mostró un patrón agrupado; el 47% de las colonias de la ciudad no cuentan con áreas verdes y la menor dotación y superficie de áreas verdes estuvieron relacionadas con altos índices de marginación. Como en muchas otras ciudades en México, lo anterior constituye un indicio de una falta de justicia ambiental distributiva en la ciudad, así como de una necesidad de planteamientos de diseño y rediseño viables para el alcance de una dotación menos heterogénea de áreas verdes en la ciudad. Español

Green areas provide environmental and social benefits and services to the population; however, they are generally unevenly distributed in cities, linked to an unequal provision of such benefits, with implications for environmental justice. Based on a cartographic and statistical analysis, we evaluated the endowment and spatial distribution of public urban green areas in Xalapa, Mexico, and its relationship with the Urban Marginalization Index of the National Population Council (CONAPO, by its initials in Spanish). In Xalapa, the distribution of green areas showed a clustered pattern; 47% of the neighborhoods in the city do not have green areas, and the lower number and area of green areas were related to high rates of marginalization. As in many other cities in Mexico, the previous indicates a lack of distributive environmental justicein the city and a need for viable design and redesign approaches to achieve a less heterogeneous endowment of green areas in the city. Inglés