Conocimiento tradicional medicinal de árboles tropicales y su valor para la restauración de bosques tropicales

Acceso en línea sin restricciones

Antecedentes. El conocimiento tradicional medicinal (CTM) permite atender necesidades de salud de 80 % de la población mundial y puede servir como guía para recuperar biodiversidad en regiones tropicales, ya que la mayor diversidad de plantas medicinales incluye especies tropicales. Pregunta. ¿Provee el CTM una estrategia para identificar especies arbóreas que por su importancia cultural y ecológica conviene emplear en proyectos de restauración de bosques tropicales? Sitio y fechas . El estudio se realizó en 2015, en cuatro comunidades rurales de la región Sierra de Tabasco, México. Métodos. Con base en revisión bibliográfica se obtuvo un listado de referencia sobre árboles medicinales nativos de la región. Efectuamos entrevistas semiestructuradas y un taller participativo en cada comunidad; se documentaron usos medicinales, enfermedades recurrentes, listados libres de especies medicinales y aquellas con prioridad para emplearse en acciones de restauración. Calculamos índices de riqueza de conocimiento ( IRC ) y de significancia cultural ( ICS ). Resultados. Registramos 45 especies arbóreas medicinales nativas. Las mujeres adultas y ancianas mostraron el mayor CTM. Las principales enfermedades fueron gastrointestinales (93-97 %) y las asociadas a dolores y fiebre (67-97 %), tratadas con 13 y 16 especies, respectivamente. El IRC reflejó un conocimiento promedio menor a 50 %. Gliricidia sepium, Bursera simaruba y Piper auritum tuvieron valores altos de ICS, mientras que Brosimum alicastrum, Ceiba pentandra y Castilla elastica mostraron valores bajos y son consideradas con alta prioridad para la restauración forestal. Conclusiones. El CTM es importante para seleccionar especies arbóreas en la restauración de los bosques tropicales del sureste de México. spa

Background: Traditional medicinal knowledge (TMK) accounts for attending nearly 80 % of the worldwide needs of health and may guide biodiversity restoration efforts in tropical regions where the greatest diversity of medicinal plants occurs. Questions: Can TMK become a strategy to be used in identifying medicinal tree species, with both cultural and ecological importance, that should be considered in tropical forest restoration actions? Study site and dates: The study was conducted during 2015 in four communities of the Sierra region of southern Tabasco, Mexico. Methods: We obtained from the literature a checklist of medicinal trees native to the study region. We conducted semi-structured interviews and a workshop in each community; we obtained ethnobotanical data about the most common illnesses and the most frequently used plant species for attending them. We identified priority species for forest restoration, and calculated indexes of knowledge richness (IKR) and cultural significance (ICS). Results: We recorded a total of 45 tree species. Adult and elder women showed the highest TMK. The main illnesses detected were gastrointestinal (93-97 %) and those related with pain and fever (67-97 %), which were treated with 13 and 16 species, respectively. On average, the IKR was less than 50 % of all species recorded. Gliricidia sepium, Bursera simaruba and Piper auritum had high ICS values, while Brosimum alicastrum, Ceiba pentandra and Castilla elastica had low values and are considered high priority for forest restoration actions. Conclusions: TMK is important to select tree species in tropical forest restoration actions in southeastern Mexico. eng

Disponible en línea

Adobe Acrobat profesional 6.0 o superior