Desde épocas prehispánicas, el Delta de los ríos Grijalva-Usumacinta, en el cual se inserta la Reserva de la Biosfera Pantanos de Centla, ha estado sujeto a diversas presiones antropogénicas, transformando sus características en lo ecológico, social y económico; por ende desde los años setenta diversas dependencias de los tres niveles de gobierno, instituciones de investigación, organizaciones no gubernamentales, la iniciativa privada y los propios poseedores del recurso han invertido para salvaguardar, los que aún están conservados en el área. El análisis de la historia de la conservación de los Pantanos de Centla, además de hacer un reconocimiento de estos esfuerzos, hace un paréntesis en el tiempo, para un recuento de las acciones y sus alcances, para que las acciones venideras retomen lo positivo de estas experiencias y fortalezcan el proceso de conservación. Español

From prehispanic days, the delta of the Grijalva-Usumacinta rivers, in which the Biosphere eserve of the Wetlands in Centla is limited, has hold to different anthropogenic pressures, changing its ecological, social and economic characteristics; therefore, since the seventies, several departments in the three governmental levels, researching institutions, non-governmental institutions, private initiative, as well as the owners of the resources have invested to keep the resources which are still in good conditions in the area. The analysis of the conservation history of Centla Wetlands, besides recognizing the effort, makes a stop to evaluate the activities and the reached goals in order to assure that the becoming activities, take what has been positive of these experiences to strengthen the conservation process. Inglés