Miradas indígenas sobre una naturaleza entristecida: percepciones del deterioro ambiental entre nahuas del sur de Veracruz / Elena Lazos y Luisa Paré

Bibliografía: páginas 209-220

Los procesos de modernización han contribuido a transformar las instituciones tradicionales y el pensamiento cosmogónico indígena. Además, los nuevos agentes externos han desempeñado una funci´+on importante en modelar una explicación de los acontecimientos. Este libro busca reflejar la composición multicolor de las miradas que indígenas nahuas del sur de Veracruz tienen sobre su entorno natural y que, al igual qu eellos, vemos como "entristecida". La idea es comprender cómo explican las trnsformaciones ambientales, sus causas, consecuencias y las alternativas para su restauración. La copnstrucción colectiva de la interacción entre el mundo social y su entorno natural es heterogénea, ya que las representaciones culturales y sus significados se basan en las experiencias vividas por los sujetos dependiendo de su género, generación, identidad étnica, status socioeconómico, actividades cotidianas, expectativas y deseos. En estas representaciones intervienen influencias externas com el sistema de poder político, los medios de comunicación, el sistema eucativo fromal , los patrones de consumo y la incidencia de las religiones e iglesias, entre otros factores, lo que genera apropiaciones fdiferenciales del medio ambiente. Recurrimos al rescate de elementos culturales que antaño funcionaron como una normatividad o ética ambiental y pasan por un continuo proceso de transformación donde las fronteras entre lo tradicional y lo moderno se desdibujan cada vez con mayor intensidad. La forma de intervenir en la realidad responde a la manera de percibirla y ésta permite vislumbrar las opciones que la gente tiene para tomar decisiones para su subsistencia y desarrollo. spa