Traducción de: Corvée des saints et luttes de marchands

Bibliografía: páginas 367-373

PREFACIO.. INTRODUCCIÓN.. Observación personal.. Utilización de las estadísticas.. Cuestionario sobre las actividades económicas (diciembre y enero de 1967.. Cuestionario sobre el consumo (enero 1968.. Cuestionario sobre las reglas matrimoniales (febrero 1969.. Cuestionario sobre los cargos civiles y religiosos (febrero 1969.. Utilización de los datos lingüísticos.. Utilización de aerofotografías.. I GENERALIDADES.. Estado de Guerrero.. La Montaña.. Datos geográficos.. Datos culturales.. Datos históricos.. Datos socio-económicos.. Xalpatláhuac.. El medio ambiente natural.. Antecedentes históricos.. La población.. Organización social.. II EL CICLO ANUAL.. Actividades económica.. Agricultura.. Planta cultivadas.. Instrumentos agrícolas.. Calidad de las tierras.. Métodos de cultivo.. Rendimiento y productividad.. Cría de ganado.. Recolección.. Caza.. Artesanía doméstica.. Trabajos asalariados.. Ocupaciones especializadas.. Gastos.. Alimentación.. Gastos anuales.. Gastos extraordinarios.. Presupuesto familiar.. III DIVISIÓN SOCIAL DEL TRABAJO.. Las actividades de producción y de transformación destinadas al mercado.. La comunidad y las grandes empresas capitalistas.. División del trabajo dentro de la región indígena.. División del trabajo en el seno de la comunidad.. Lugares y medios de intercambio.. Operaciones comerciales y de usura.. Estratifica don económica.. Características de 1as diverjas actividades.. La frecuencia respectiva de las diversas actividades.. Nuevas formas de competencia económica.. IV LA TENENCIA DE LA TIERRA.. La situación original.. Pérdida de los derechos territoriales por los linajes de la comunidad.. Los matrimonios.. Los entierros.. Los procesos.. La usura.. Los colonos.. Las correlaciones

V EL SISTEMA DE CARGOS.. Descripción del sistema de cargos.. Los cargos religiosos.. Los cargos civiles.. Funciones que no forman parte del sistema de cargo.. El calendario de las fiestas.. Las etapas de la formación y del deterioro del sistema.. Los aspectos tradicionales del sistema de cargos y el cuadro comunitario.. El simbolismo de la permanencia.. Los objetos de intercambio o el código de prestigio.. La jerarquía de prestigio.. Transformaciones.. Circunstancias.. La presidencia municipal y la junta católica Adaptación de los otros cargos.. Especializaciones.. Los valores contradictorios.. VI LAS FACCIONES POLÍTICAS.. Descripción de la lucha de las facciones.. Modernistas y tradicionalistas.. Miembros y simpatizantes.. Partidarios y adversarios.. Relaciones entre miembros de facciones y habitantes mestizos de la comunidad.. Las consecuencias de la lucha por el poder.. La lucha de facción destructora del cuadro comunitario.. El aislamiento de los políticos.. El aislamiento de los titulares de cargos políticos.. El rol histórico de cada facción.. CONCLUSIÓN.. Época Colonial.. Época Nacional.. Las relaciones entre las unidades de producción.. Las relaciones de linajes de barrios y de mitades.. El marco comunitario.. NOTAS.. ANEXOS.. BIBLIOGRAFÍA

A lo largo de las últimas cuatro décadas, el INI ha constituido un fondo editorial sobre los indios de México, único en el mundo. Esta premisa explica la reimpresión de materiales de antropología social y la publicación de un número importante de nuevos textos. Cerca de 100 títulos que dan cuenta prácticamente de todos los grupos, constituyen la colección Presencias que esperamos contribuya a un mejor conocimiento de nuestra sociedad, de sus proyectos, de sus alternativas y que apoye el vigoroso desarrollo de las etnias de México. En la presente obra se describe la organización comunal de un pueblo indígena de dos mil habitantes. Xalpatláhuac, Guerrero, es el resultado de la supervivencia de una estructura impuesta por los españoles en la colonia y la introducción de la moderna economía de mercado. El "tequio o carga de los santos" era el trabajo forzado exigido como tributo por el virreinato de la Nueva España a los puebos indios, y sobrevivió como un trabajo comunal que ha ido desaparecido con la economía de mercado. Español