El debate en torno a las causas y orígenes de la rebelión indígena de Chiapas persiste y creemos que posibilita múltiples lecturas. En la causalidad del fenómeno, nuestra aportación referida al problema de la pobreza de la población indígena de Chiapas parecería obvia, no obstante ha sido puesta en tela de juicio. Si la pobreza es una realidad ancestral, casi consustancial a la naturaleza de la sociedad chiapaneca ¿por qué razón puede interpretarse como la causa del actual conflicto? En contraposición a esta opinión formulada principalmente por funcionarios públicos, nosotros intentamos una exploración análitica del conflicto desde los espacios en donde convergen los impactos más profundos del entorno socioeconómico, sustentado en el dogma neoliberal, que agravan y le dan mayor complejidad a los históricos problemas de la población indígena del estado. Español

En este trabajo analizamos la situación socioeconómica de las familias indígenas en el seno de sus comunidades domésticas, en donde se construyen las estrategias de sobrevivencia, de acuerdo a un reducido campo de restricciones y posibilidades en un determinado espacio histórico. En esta perspectiva, presentamos dos estudios de caso en comunidades indígenas de la región de Los Altos de Chiapas, diferentes en tiempo y en filiación étnica, que nos permiten captar las transformaciones sufridas por el entorno y sus consecuencias en la producción y reproducción biológica y social de la familia campesina indígena Español