Acceso en línea sin restricciones

En este texto, la pretensión es hilvanar una explicación teórico-conceptual de la degradación del río Santiago, en Jalisco, a partir de las nociones de "corrupción institucionalizada" y "mito de las multinacionales". Para ello, partiendo del enfoque de la "neoliberalización de la naturaleza", examino el ambientalismo de mercado como una respuesta a las crisis ecológicas engendradas por la tendencia de la producción capitalista, y en particular de su forma actual neoliberal, a degradar sus condiciones de producción y a la naturaleza más ampliamente. Posteriormente analizo la adaptación del ambientalismo de mercado "para países pobres" de maneras que empoderan al sector privado en la regulación ambiental; para ello tomo como ejemplo la regulación mexicana. A partir de la investigación de campo, asimismo, presento un resumen de algunos datos empíricos que sustentan la hipótesis de la corrupción institucionalizada. Finalmente, las conclusiones versan sobre cómo la regulación de las descargas industriales en México refleja el sesgo del ambientalismo de mercado en su versión "para países pobres", que se basa en supuestos no verificables del cumplimiento de las empresas transnacionales, o lo que propongo llamar el "mito de las multinacionales". Español

In this text, the aim is to develop a theoretical explanation for the degradation of the Santiago River in Jalisco, based on the notions of institutionalized corruption and the myth of the multinational. To this end, beginning with analyses of the "neoliberalization of nature", I examine market environmentalism as a response to the ecological crises brought on by the tendency of capitalist production, and particularly its current neoliberal form, to degrade its conditions of production and nature more broadly. I subsequently analyze the adaptation of market environmentalism "for poor countries", leading to environmental regulations that empower the private sector, as exemplified in Mexican legislation. On the basis of field research, I subsequently present a summary of empirical findings that support the hypothesis of institutionalized corruption. Finally, the conclusions address how the regulation of industrial wastewater in Mexico reflects the bias of market environmentalism in its version "for poor countries", based on unverifiable assumptions regarding the compliance of transnational companies or what I propose to call the "myth of multinationals". Inglés

Disponible en línea

Adobe Acrobat profesional 6.0 o superior