Disponible para usuarios de ECOSUR con su clave de acceso

En dos años consecutivos, 2005 y 2006, se han observado o recolectado especímenes de Regalecus en el arrecife del extremo sur de la isla de Cozumel, Caribe mexicano, entre febrero y mayo. Solamente se ha conservado un ejemplar. Aunque falta una gran parte del cuerpo, el pez fue identificado como Regalecus glesne Ascanius, 1772, con base en el número total de branquiespinas en el primer arco (35), número de radios de la aleta dorsal prolongados sobre la cabeza (9) y la longitud relativa del radio prolongado de la aleta pélvica (más de dos veces la longitud cefálica). La mutilación del espécimen probablemente no se debe a una autotomía, porque la vértebra expuesta está rota y el tracto digestivo seccionado; la forma del corte sugiere que fue un tiburón lo que mordió la mitad posterior del cuerpo. A pesar de que R. glesne ha sido registrado muchas veces en Florida, Bermuda e incluso la costa norte de Cuba, éstos son los primeros registros de Regalecus en el mar Caribe propiamente dicho. La fuerte estacionalidad de los registros documentados de R. glesne en la región (siempre entre febrero y julio) sugiere que el pez podría acercarse a la costa atraído por surgencias estacionales. Español

In two consecutive years, 2005 and 2006, specimens of Regalecus have been observed or collected on the reef at the southern end of Cozumel Island, Mexican Caribbean, between February and May. A single specimen has been preserved. Although a large part of the body is missing, the fish was identified as Regalecus glesne Ascanius, 1772, on the basis of the total gill-raker count on the first arch (35), the number of prolonged, cephalic dorsal-fin rays (9) and the relative length of the prolonged pelvic-fin ray (more than twice the head length). The mutilation of the specimen is probably not the result of autotomy, because the exposed vertebra is broken and the gut is sectioned; the shape of the cut suggests that a shark bit off the rear half of the body. While R. glesne has been recorded several times in Florida, Bermuda, and even the northern coast of Cuba, these are the first documented records of Regalecus in the Caribbean Sea proper. The strong seasonality of the records of R. glesne in the region (always between February and July) suggests that the fish may come closer to the coast attracted by seasonal upwelling. Inglés

Disponible en línea

Adobe Acrobat profesional 6.0 o superior