Acceso en línea sin restricciones

Se revisó la información disponible para determinar los efectos del derrame de hidrocarburos provocado por el accidente en el pozo Kab 121, sobre la pesca ribereña de escama en las costas de Campeche y Tabasco. No se detectaron cambios significativos en las capturas, los rendimientos o precios de las principales especies pesqueras en la zona, al comparar los valores de estas variables durante el periodo del derrame (octubre a diciembre de 2007), con los de otros años (octubre a diciembre de 2000 a 2008). Los resultados muestran que las capturas de peces en la zona costera de Campeche y Tabasco en octubre, noviembre y diciembre presentan una tendencia negativa desde 2000, pero no fue posible detectar cuál fue el factor que la produjo. La ausencia de evidencias de efectos sobre variables pesqueras no significa que no exista un impacto negativo sobre los recursos pesqueros, ya que éstos podrían ser de mediano y/o largo plazo. Es necesario realizar investigaciones en el ecosistema para conocer los efectos de los derrames de hidrocarburos en el mediano y el largo plazo. Español

Information to determine the effects on artisanal fishing caused by the oil spill of Kab 121 well's accidentin Campeche and Tabasco coast are reviewed. No significant changes in catches, yields and prices of themain fishing species in the zone were found, comparing values of the period of the oil spill (October to December 2007) with other years (October to December 2000 to 2008). The se results show that captures of fishes in the coastal zone of Campeche and Tabasco present a negative tendency in October, November and December since 2000, but the fact that produces such behavior in the capture was not detected. Absence of evidences of effects on fishing resources does not mean that negative effects do not exist, and could be seen on the medium and/or long term. Ecosystem studies on oil spills effects in medium and longterm are necessary. Inglés

Disponible en línea

Adobe Acrobat profesional 6.0 o superior