Notas y perspectivas sobre la Ciudad Rural Sustentable Santiago El Pinar. Una experiencia en Chiapas, Sureste de México

Acceso en línea sin restricciones

Este artículo trata desde la perspectiva crítica los vaivenes de una política gubernamental de desarrollo del Estado mexicano encabezado entonces por el Presidente de la República Felipe Calderón Hinojosa durante el sexenio 2006-2012. Las Ciudades Rurales Sustentables (CRS), como se llamó la política, fueron experimentadas en el suroriental estado de Chiapas generando un gran debate desde las distintas perspectivas y corrientes teóricas de quienes asumieron una postura de análisis y crítica a dicha estrategia.El artículo es fundamentalmente un extracto de las discusiones, caracterizaciones y algunos resultados de la Tesis de licenciatura titulada "La Ciudad Rural Sustentable ´Santiago El Pinar´: una realidad socioeconómica. Referencias de la crisis estructural del Estado" (2015) del mismo autor. Se basa en un estudio etnográfico sobre una de las Ciudades Rurales Sustentables más polémicas y criticadas por sus mismas características y contradicciones: la Ciudad Rural Sustentable "Santiago El Pinar", ubicado en el municipio del mismo nombre en el estado de Chiapas, sureste de México.Se pone de relieve una generalización de las características socioeconómicas del municipio y el estudio de la Ciudad Rural Sustentable, las bases que le dieron origen, las justificaciones gubernamentales. El análisis y las reflexiones de este estudio se sujetan de premisas basadas deotras experiencias y de las teorías de la crisis del modo de reproducción y acumulación capitalista, así como los supuestos que identifican una crisis del Estado mexicano y la relación de las Ciudades Rurales Sustentables con estos eventos. spa

This article addresses the critical perspective from the vagaries of government policy development of the Mexican state then headed by President Felipe Calderon Hinojosa during the six years from 2006 to 2012. Sustainable Rural Cities (CRS), such as politics was called, were experienced in the southeastern state of Chiapas generating much discussion from different perspectives and theoretical currents who assumed a posture of analysis and criticism of the strategy.The article is basically an extract of discussions, characterizations and some results of the undergraduate thesis entitled "Sustainable Rural City 'Santiago El Pinar': a socioeconomic reality. References to the structural crisis of the state ". It is based on an ethnographic study of one of the most controversial and criticized by its own characteristics and contradictions Sustainable Rural Cities: Sustainable Rural City "Santiago El Pinar", located in the municipality of the same name in the state of Chiapas, southeastern Mexico.It highlights a generalization of the socioeconomic characteristics of the municipality and the study of the Sustainable Rural City, the bases that gave rise, government justifications. The analysis and reflections of this study are subject to assumptions based on other experiences and theories of the crisis playback mode and capitalist accumulation, as well as assumptions that identify a crisis of the Mexican State and the relationship of the Sustainable Rural Cities with these events. eng

Este artigo trata das políticas governamentais de desenvolvimento do Estado mexicano liderado pelo Presidente da República Felipe Calderón Hinojosa entre 2006-2012. Especialmente, as Cidades Rurais Sustentáveis (CRS). A referida política foi experimentada na região Sul Oriental do estado de Chiapas gerando um grande debate a partir das distintas perspectivas e correntes teóricas. O supracitado artigo é fundamentalmente um extrato das discussões, caracterizações e alguns resultados da Tese de licenciatura intitulada "La Ciudad Rural Sustentable ´Santiago El Pinar´: una realidade socioeconômica. Referencias de la crisis estructural del Estado". Se baseia em um estudo etnográfico de uma CRS - experiência polemica e criticada por suas características e contradições: "Santiago El Pinar". O artigo apresenta uma breve descrição das características socioeconômicas do município e o estudo etnográfico da referida CRS, as bases que a originaram e as justificativas governamentais. A análise esta baseada em experiências similares e nas teorías da crise do modo de reprodução e acumulação capitalista, e nos supostos que identificam uma crise do Estado mexicano. por